วิธีแปล "Vorwasche" บนเครื่องซักผ้า

เครื่องซักผ้าของเยอรมันมีความโดดเด่นด้วยคุณภาพงานสร้างสูง แต่มักจะมีข้อเสียเปรียบที่สำคัญ - แดชบอร์ดที่ "เข้าใจยาก" ตามกฎแล้ว โหมดและฟังก์ชันบนสล็อตแมชชีนเยอรมันจะมีการลงนามเป็นภาษาต่างประเทศ บางครั้งแม้แต่นักแปลก็ช่วยไม่ได้เนื่องจากเครื่องซักผ้าใช้คำศัพท์ทางเทคนิค หนึ่งในคำที่เข้าใจยากที่สุดบนแดชบอร์ด "เยอรมัน" คือ "Vorwasche" เราเสนอให้แปลและจารึกและสัญลักษณ์อื่น ๆ บนเครื่อง

ลองแปลคำว่า "Vorwasche" กัน

จากภาษาเยอรมัน คำว่า "Vorwasche" แปลว่า "การแช่" หรือ "การซักล่วงหน้า" เช่นเดียวกับเครื่องอื่นๆ โปรแกรมนี้ได้รับการออกแบบสำหรับการซักผ้าที่สกปรกมาก ระยะเวลารอบการซักแตกต่างกันไปตั้งแต่ 15 ถึง 40 นาที ขึ้นอยู่กับรุ่นและยี่ห้อของเครื่องซักผ้า สิ่งที่ต้องมีก่อนเริ่มโหมดนี้คือการเติมผงซักฟอกลงในช่องพิเศษของช่องใส่ผงซึ่งมีเครื่องหมาย "A" หรือ "I" กำกับไว้

คำว่า “Vorwasche” บนเครื่องซักผ้าของเยอรมันหมายถึงโปรแกรมการแช่หรือซักล่วงหน้า

ในระหว่างโปรแกรมการแช่ เครื่องซักผ้าจะเติมถังและหยุดทำงาน โดยแทบไม่ได้หมุนถังซักเพื่อกวนผ้า ดังนั้นเสื้อผ้าจึงแช่ในสารละลายสบู่ คราบจึงนุ่ม และขจัดออกจากเนื้อผ้า เมื่อสิ้นสุดรอบการทำงาน เครื่องซักผ้าจะสลับไปที่การซักหลักโดยอัตโนมัติ จากนั้นจึงทำการล้าง ปั่นหมาด และการระบายน้ำทิ้ง

โหมดอื่นๆ บนแผงควบคุม

ในการล้างสิ่งต่าง ๆ ด้วยเครื่องเยอรมันอย่างมีประสิทธิภาพคุณต้องแปลแดชบอร์ดเกือบทั้งหมดเป็นภาษารัสเซีย "ชาวเยอรมัน" ทุกคนมี "คลังแสง" ของโปรแกรมและฟังก์ชั่นที่ค่อนข้างสมบูรณ์ - ควรทำความรู้จักกับพวกเขาล่วงหน้าจะดีกว่า ก็เพียงพอแล้วที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับสัญลักษณ์ 20 รายการที่แสดงด้านล่างนี้

• การแปลตามตัวอักษรจากภาษาเยอรมันคือ "การแช่แบบพิเศษ" ช่วยให้คุณแช่ผ้าที่สกปรกมากในน้ำสบู่ได้เป็นเวลานานขึ้นเหมาะสำหรับผ้าฝ้าย ผ้าลาย ผ้าลินิน และวัสดุที่ทนทานอื่นๆ
• เป็นการซักขั้นพื้นฐานที่เหมาะกับสิ่งทอทุกประเภท
• ในภาษารัสเซีย ดูเหมือน "การซักด้วยน้ำร้อน" และมีฟังก์ชันการทำงานคล้ายกับโหมดเร่งรัด ด้วยโปรแกรมนี้ เสื้อผ้าจะถูกต้มอย่างแท้จริง: น้ำร้อนเกิน 60 องศา และรอบนี้ใช้เวลานานกว่าหนึ่งชั่วโมง ควรทำความเข้าใจว่าเฉพาะผลิตภัณฑ์ที่ทำจากผ้าธรรมชาติที่ทนทานเท่านั้นที่สามารถทนต่อ "การทดสอบ" ดังกล่าวได้: เครื่องนอน ผ้าเช็ดตัว เสื้อเชิ้ตผ้าฝ้าย อุปกรณ์ทำงาน
• ออกแบบมาเพื่อการซักสี เพื่อรักษาเม็ดสีไว้ จึงไม่สามารถตั้งความร้อนเกิน 60 องศาได้

เครื่องซักผ้าเยอรมันมีโหมดผสมซึ่งกำหนดโดยคำว่า "มิกซ์"

• โหมด "ผสม" สากลที่สะดวกสบายซึ่งสามารถซักผ้าสีประเภทต่างๆได้พร้อมกัน
• โหมดแยกสำหรับทำความสะอาดผ้ายีนส์
• แปลว่า "ล้างเบา" ออกแบบมาเพื่อทำความสะอาดผ้าเนื้อละเอียดอ่อนที่มีคราบเล็กน้อย เหมาะสำหรับใส่ชุดชั้นใน เสื้อเบลาส์ เสื้อเชิ้ต และผ้าทูลสังเคราะห์หลากสีสัน
• ช่วยให้รีดผ้าได้ง่าย เนื่องจากการปั่นอย่างนุ่มนวลและการหมุนของถังซักอย่างราบรื่นระหว่างการซัก เสื้อผ้าจึงไม่ยับยู่ยี่ และรอยพับและรอยยับบนเสื้อผ้าก็เรียบลื่นโดยไม่ต้องใช้เตารีด
• นี่หมายถึงการซักที่ละเอียดอ่อน โดยจะทำงานเมื่อทำความสะอาดผลิตภัณฑ์ที่ทำจากผ้าใยสังเคราะห์ ผ้าฝ้าย ผ้าไหม ผ้าลูกไม้ และผ้าที่บอบบางอื่นๆ วงจรนี้เกี่ยวข้องกับการให้ความร้อนน้อยที่สุดและปิดวงจรการปั่นหมาด หลังสามารถเปิดเพิ่มเติมได้หลังจากสิ้นสุดโหมด จุดสำคัญก็คือ Feinwasche บรรจุถังซักเพียงครึ่งหนึ่งของปริมาตรที่อนุญาต
• โวลเลอ, ไซเด. โปรแกรมพิเศษสำหรับซักผ้าขนสัตว์และผ้าไหม เป็นเวอร์ชันปรับปรุงของโหมดละเอียดอ่อน: การหมุนของดรัมที่นุ่มนวลขึ้น, การทำความร้อนสูงถึง 30 องศา, การหมุนน้อยที่สุด อนุญาตให้โหลดเพียงครึ่งเดียวที่นี่เช่นกัน
• โปรแกรมนี้ซักชุดชั้นในสตรี เครื่องซักผ้าจะซักผ้าที่บอบบางอย่างระมัดระวังที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยไม่ทำให้ผ้าเสียรูปและคงความนุ่มนวลและสีเดิมเอาไว้
• แปลว่า "การทำให้ชุ่ม" โหมดพิเศษสำหรับทำความสะอาดเสื้อผ้าที่ทำจากวัสดุกันน้ำ เมื่อเปิดใช้งานคุณจะต้องเทผงซักฟอกชนิดพิเศษลงในเครื่องจ่ายเพื่อคืนคุณสมบัติการป้องกันของสิ่งทอ
• นี่คือ "กีฬา" ที่ออกแบบมาเพื่อทำความสะอาดอุปกรณ์กีฬาและรองเท้า
• สายฟ้าแลบ 30° 30 นาที การซักด่วนที่สามารถใช้เพื่อฟื้นฟูเสื้อผ้าที่เปื้อนเล็กน้อย รอบนี้ใช้เวลานานถึง 30 นาที และในเครื่องซักผ้าบางเครื่อง – มากถึง 20 นาที ไม่มีเครื่องทำน้ำร้อน การปั่นหมาดสูงสุด ควรโหลดถังซัก 1.5-3 กก.
• โปรแกรมระยะสั้นและเข้มข้นสำหรับผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดที่ทำจากวัสดุธรรมชาติ อุณหภูมิอาจสูงถึง 60 องศา
• นำเสนอการซักผ้าด้วยการใช้พลังงานอย่างประหยัด ประหยัดได้โดยการปรับการหมุนของถังซักและเพิ่มระยะเวลารอบในขณะที่ยังคงรักษาอุณหภูมิน้ำร้อนไว้ที่ 60 องศา ด้วยระยะเวลาที่เหมาะสม คราบจึงถูกขจัดออกไปที่อุณหภูมิ 90 องศา
• ชลอยเดิร์น (Schonschleudern). หมุนด้วยความเร็วที่ปรับได้
• ปั้มเป็น (Abpumpen). เมื่อเปิดใช้งานฟังก์ชัน น้ำจะถูกสูบออกจากถังเข้าสู่ระบบท่อระบายน้ำโดยอัตโนมัติ

เพื่อที่จะซักโดยไม่มีปัญหาด้วยเครื่องเยอรมันคุณต้องเข้าใจแดชบอร์ดล่วงหน้าขั้นตอนแรกคือการแปลคำศัพท์ที่ไม่คุ้นเคยทั้งหมดเป็นภาษารัสเซียอย่างถูกต้อง

ความคิดเห็นของผู้อ่าน

• แบ่งปันความคิดเห็นของคุณ - แสดงความคิดเห็น