วิธีแปลคำว่า “Abpumpen” บนเครื่องซักผ้า
เครื่องซักผ้าจากประเทศเยอรมนีได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่เพื่อนร่วมชาติของเรา แต่เจ้าของอุปกรณ์ดังกล่าวจำนวนมากประสบปัญหาร้ายแรง - จารึกทั้งหมดทำเป็นภาษาเยอรมัน ในกรณีนี้มันค่อนข้างยากที่จะเข้าใจว่าเรากำลังพูดถึงฟังก์ชันหรือโปรแกรมอะไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคำนึงถึงว่าอาจใช้ลายเซ็นแบบขยายหรือการกำหนดแบบย่อ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับรุ่น เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน จำเป็นต้องแปลคำศัพท์เหล่านี้จากภาษาเยอรมัน แต่มีเพียงไม่กี่คนที่สามารถทำได้ด้วยตัวเอง เราขอแนะนำให้คุณพิจารณาว่า Abpumpen และจารึกอื่น ๆ หมายถึงอะไรในภาษารัสเซีย
อับปัมเปน แปลว่าอะไร?
Abpumpen แปลจากภาษาเยอรมัน แปลว่า การระบายน้ำออกจากถัง นั่นคือเราไม่ได้พูดถึงโปรแกรมการซัก แต่เกี่ยวกับฟังก์ชั่นเพิ่มเติมที่ทำให้การใช้เครื่องซักผ้าง่ายขึ้น ช่วยให้คุณสามารถเปิดปั๊มได้ทันทีและสูบของเหลวที่อยู่ในถังซักออกจนหมด ตัวเลือกนี้สามารถใช้ได้ทั้งในขั้นตอนการซัก (หลังจากโปรแกรมหลักหยุดแล้ว) และระหว่างการซัก
โหมดนี้สามารถเริ่มได้แม้ว่าจะหยุดการหมุนแล้วก็ตาม ช่วยให้สามารถขจัดของเหลวที่ตกค้างเพื่อให้ผ้าที่นำออกจากถังซักแห้งเพียงพอ บางครั้งชื่อยาว Abpumpen จะถูกแทนที่ด้วยชื่อสั้น Pumpen (แปลว่า "drain")
คุณสมบัติเพิ่มเติมอื่น ๆ
บนแผงควบคุมของเครื่องซักผ้าจากประเทศเยอรมนี คุณจะพบสัญลักษณ์ของฟังก์ชันเพิ่มเติมที่สำคัญอื่นๆ ลองพิจารณาการแปลของพวกเขา
- Kurz - ซักตามโปรแกรมที่สั้นลง
- Zeit sparen – ฟังก์ชันที่คล้ายกับฟังก์ชันก่อนหน้า ประหยัดเวลา
- แบบเร่งรัด (เร่งรัด) โดยถือว่าถังซักทำงานในโหมดปรับปรุง และเวลาในการซักเพิ่มขึ้น ใช้เมื่อคุณต้องการซักผ้าที่สกปรกมาก
- Flcken (จุด) โหมดที่ให้คุณขจัดคราบสกปรกได้
- อุณหภูมิ (อุณหภูมิ) ตัวเลือกเพิ่มเติมที่ให้คุณปรับอุณหภูมิได้
- U/min (จำนวนรอบต่อนาที) ผู้ใช้สามารถเลือกจำนวนรอบได้
- Wasser plus (แปลว่าน้ำบวก) การเพิ่มปริมาตรของเหลวในถังระหว่างการซัก
- Spülen plus (จากภาษาเยอรมันrinse plus) เรากำลังพูดถึงฟังก์ชันการล้างพิเศษ
- Spül Stop (ล้างเท้า) ช่วยให้คุณหยุดกระบวนการซักได้ทันทีหลังจากสิ้นสุดการซัก
ฟังก์ชั่นนี้ใช้เมื่อซักผ้าที่มีข้อห้ามในการปั่น โปรแกรมจะหยุดและน้ำจะยังคงอยู่ในถัง จากนั้นคุณต้องเลือกการปั่นแบบนุ่มนวลหรือการเดรน
- Starken (แปลว่าแป้ง) ช่วยให้คุณรีดแป้งได้เข้มข้นยิ่งขึ้น
- Zeitvorwahl (ออกสตาร์ทล่าช้า). ตัวเลือกนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้เครื่องสตาร์ทในเวลาที่กำหนด เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีอัตราค่าไฟฟ้าทั้งกลางวันและกลางคืน
ตัวอย่างเช่น หากอัตราภาษีเปลี่ยนแปลงในเวลาเที่ยงคืน และผู้ใช้ต้องการเข้านอนเร็วขึ้น คุณก็ตั้งค่าการเริ่มล่าช้าได้ เมื่อถึงเวลาที่กำหนด โปรแกรมจะเปิดใช้งานโดยอัตโนมัติและการซักจะเกิดขึ้นในอัตราต่อคืนซึ่งจะช่วยประหยัดค่าใช้จ่าย
น่าสนใจ:
- แบ่งปันความคิดเห็นของคุณ - แสดงความคิดเห็น
เพิ่มความคิดเห็น