Како превести „Спулен“ на машини за прање веша?

Како превести Спулен на машини за прање веша Власници опреме за прање немачке производње понекад имају потешкоћа да дешифрују натписе на контролној табли. Све функције и режими су потписани на страном језику. Преводилац на мрежи можда неће увек помоћи, јер је технички немачки представљен на уређају. Хајде да схватимо како правилно тумачити реч "Спулен", која се увек налази на писаћим машинама из Немачке, као и како разумети друге појмове.

„Шпулен“ и сродни програми

Да би се обезбедило најефикасније прање, корисник треба да зна која дугмад на контролној табли за шта раде. Власници машина за прање веша произведених у Немачкој имају тешко време - потребан им је превод са немачког свих натписа на уређају. На пример, реч "Спулен" означава неопходан режим испирања.

На контролној табли немачких аутоматских машина за прање веша можете пронаћи и следеће натписе:

Спулен Плус – додатно испирање;
Спулен Интенсиве - интензивно испирање. Веш у бубњу ће се „вртити“ у већој количини воде;
Спулен Стоп је опција која вам омогућава да завршите циклус прања на крају испирања. Користи се за чишћење предмета које је забрањено цедити. Машина ће се зауставити са пуним резервоаром воде.

Када је опција Спулен Стоп активирана, по завршетку циклуса мораћете додатно да покренете режим одвода.

Познавајући превод ове речи са немачког, можете безбедно да користите машину за прање веша. Спулен означава стандардну опцију која је позната апсолутно свим корисницима. Хајде да схватимо како да протумачимо друге стране термине који се налазе на контролној табли аутоматских машина из Немачке.

Превод основних програма

Машине за прање веша немачке производње имају прилично богато софтверско „пуњење“.Да се не бисте збунили у различитим режимима, морате разумети шта значе сви натписи када се преведу на руски. Хајде да погледамо најпопуларније функције.

Еинвеицхен – дуго намакање. Специјални програм за јако запрљане предмете. Машина за прање веша се зауставља са сапуном у бубњу.
Опција претходног прања. Исто намакање, али након одређеног времена машина ће почети да обавља главни циклус.
Хауптвасцхе - стандардно прање. За све врсте тканина.
Подразумева врући циклус. Режим је погодан за памучни веш. Програм је идеалан за прање чаршава, јастучница, јоргана, пешкира и других производа од издржљивих, природних материјала који се могу кувати. Само избором ове опције могуће је подесити температуру загревања воде у резервоару на више од 60 °Ц.
Бунтвасцхе је посебан режим за чишћење обојеног памука и текстила. Погодно за прање јако до умерено запрљане одеће. Од топлог циклуса се разликује по томе што се вода у резервоару загрева на нижој температури.
Мик – погодан за прање предмета од различитих врста тканина. Овај програм уклања светле и средње мрље.
Лако је разумети шта ова реч значи на руском - програм је дизајниран за прање тексаса.
Једноставна опција прања. Режим је идеалан за чишћење лагано запрљаних синтетичких предмета, доњег веша, кошуља и блуза којима није потребно пеглање.
Опција „Лако пеглање“. Овај програм обезбеђује нежно центрифугирање - због глатке ротације бубња, на вешу се не стварају набори и набори. Погодно за памучне и синтетичке предмете.
Феинвасцхе – деликатан режим. Специјални програм за прање танких тканина и завеса. Спин није обезбеђен - мораће се покренути одвојено, на крају главног циклуса. Приликом избора опције, важно је осигурати да је бубањ напуњен до пола.
Волле, Сеиде. Овај режим је дизајниран за нежно прање свилених и вунених предмета. Нема окретања унутар програма.Машину за прање веша треба напунити до пола капацитета.
Дессоус је посебан програм за прање женског доњег веша. Осигурава најнежније чишћење производа од чипке.
Оутдоор је функција која је корисна при прању спортских униформи, јакни и комбинезона од водоотпорних материјала. Приликом покретања програма „Импрегнација“, морате користити посебан алат.
Спорт Интенсив – интензивно чишћење спортске одеће.
Блиц, 30° 30 мин. Програм је осмишљен да освежи одећу. Трајање циклуса је до 30 минута, на неким моделима машина за прање веша не више од 20 минута. Приликом одабира режима, максимално 3 кг веша може да се убаци у бубањ.
Сцхнелл Интенсив. Интензивно чишћење производа од природних тканина.
Енергиеспарен – опција за уштеду енергије. Бубањ се ротира у посебном ритму, што вам омогућава да перете јако запрљане предмете од природних тканина на 60°Ц на исти начин као да се окрећу у води до 90°Ц.
Сцхлеудерн (Сцхонсцхлеудерн) – функција „Спин“.
Пумпен (Абпумпен) – режим „Дренажа“. Када програм почне, отпадна вода се испумпава из резервоара.

Да бисте обезбедили најефикасније прање, важно је одабрати тачан програм у зависности од врсте тканине и степена запрљаности предмета убачених у бубањ.

Као што видите, немачке машине за прање веша имају заиста велику функционалност.Познавајући декодирање свих натписа на уређају, лако можете подесити параметре прања, фокусирајући се на материјал и степен контаминације предмета који се налазе у бубњу.

Помоћни алгоритми

Поред главних програма, немачке машине за прање веша имају много различитих додатака. Додатне опције помажу да се обезбеди већи квалитет прања. Да бисте их користили, морате знати декодирање натписа на контролној табли.

Курз – кратки циклус. Покретањем алгоритма можете значајно смањити време прања.
Зеит спарен. Натпис се преводи као „уштеда времена“. Потпуни аналог опције Курз.
Интензивно - побољшава стандардни програм прања. Препоручљиво је да га покренете ако се у бубањ стављају јако запрљани предмети. Време прања се повећава.
Флецкен је додатак који помаже у борби против тврдокорних мрља.
Темп – тастер који вам омогућава да подесите температуру циклуса.
У/мин – тако је означено дугме уз помоћ којег се подешава брзина ротације бубња током центрифуге.
Вассер плус – додавање воде. Прање се врши са доста воде у кади.
Старкен – опција „Скроб“. Користи се за прање постељине, пешкира и кошуља.
Зеитворвахл – опција одложеног старта. Омогућава вам да одложите време почетка циклуса за неколико сати. Додатак ће вам бити од користи ако желите да почнете да перете ноћу, тако да када се пробудите машина је завршила свој рад и да можете безбедно да окачите ствари да се осуше. Функција је такође релевантна ако стан има дневно-ноћно електрично бројило.

Ово су најчешће пронађени натписи на немачким машинама за прање веша. Разумевањем како да их тумачите, научићете да са лакоћом управљате својим „кућним помоћником“. У зависности од модела, функционално „пуњење“ машине ће бити мало другачије.