Како превести „Пфлегелеицхт“ на машини за прање веша
Власницима машина за прање веша немачких произвођача није увек лако разумети контроле, јер називи режима прања нису дати на руском, већ на немачком. Програми за превођење нису увек корисни за разумевање техничких термина. Хајде да погледамо најчешће симболе на контролној табли машина за прање веша, као што су Спулен и Пфлегелеицхт, и сазнамо како их превести.
Пфлегелеицхт програм
Термин "Пфлегелеицхт" се односи на лагани програм прања погодан за чишћење деликатних тканина и материјала од синтетичких влакана. Овај режим се препоручује за доњи веш, обојене тканине и одећу коју не треба пеглати. Не препоручује се коришћење програма ако постоји висок степен контаминације, погодан је за чишћење слабо запрљаних материјала.
Важно! Максимална температура коју обезбеђује програм Пфлегелеицхт је 400ВИТХ.
Хајде да дешифрујемо имена
Опрема коју производе немачки произвођачи има велики број програма прања. Корисници нису одмах у могућности да схвате како да рукују машином за прање веша. Да бисте олакшали коришћење уређаја, можете да направите за себе такву „листу за варање“ са терминима и преводом са немачког.
- Хауптвасцхе – основни циклус прања, погодан за све врсте тканина.
- Феинвасцхе – програм за деликатно прање. Намењен је за чишћење синтетичких и памучних деликатних и танких тканина. Због њихових материјалних карактеристика, корак предења у програму се прескаче. Могуће га је покренути одвојено након главног циклуса.Када убацујете веш од деликатних тканина у бубањ, имајте на уму да се може напунити највише до пола.
- Коцхвасцхе је једини програм у којем се температура може подесити изнад +60 Ц. Погодно за прање памука и других природних тканина и јако запрљаног веша. Обезбеђује интензивно чишћење.
- Бунтвасцхе је режим дизајниран за пуњење кућног текстила направљеног од обојених тканина са средње до јако запрљаним тлом. Температурни режим се разликује од програма Коцхвасцхе, не прелази +60 Ц.
- Спорт Интенсив је посебан режим чишћења спортске одеће.
- Јеанс је програм дизајниран за предмете од тексаса.
- Воле и Сеиде - у преводу са немачког као "вуна" и "свила". Имена говоре сама за себе. Режим је намењен прању вунене одеће и свиленог веша. Као и код осетљивих тканина, машина за прање веша прескаче корак центрифуге како би спречила оштећење материјала. Може се покренути одвојено. Приликом прања свилених и вунених предмета, бубањ се може напунити само до пола.
- Микс је опција за истовремено полагање предмета различитих боја од памука и синтетичких материјала. Обично се користи за умерено запрљан веш.
- Блитз, 30° 30мин - иако је назив буквално преведен на руски као "бљесак", следећи температурни и временски параметри указују на то да интензивни режим прања траје 30 минута, а загревање воде не прелази +30 Ц. Са таквим параметрима, можете освежити памучно доње рубље или синтетичке предмете.
Оптерећење бубња при покретању Блитз програма не би требало да прелази 3 кг.
- Сцхнелл Интенсив – у преводу са немачког као „брз, интензиван“ говори сам за себе.Ово је циклус прања направљен од природних, мешовитих, синтетичких материјала.
- Ворвасцхе је руски израз који значи намакање. Након завршетка циклуса, машина за прање веша покреће главни циклус.
- Еинвеицхен је додатна специјална опција намакања. Од претходног програма разликује се по дужем времену извршавања. Веш у резервоару напуњеном водом и детерџентом треба мало дуже да се намаче.
- Сцхонсцхлеудерн/Сцхлеудерн – опција за нежно/нормално окретање. Први је погодан за производе направљене од деликатних тканина.
- Леицхтбугелн - у преводу са немачког као "лагано пеглање". Режим обезбеђује метод центрифугирања у коме се на вешу формира минимум бора. Лакше се пегла након прања.
- Пумпен – програм почиње да одводи отпадну воду из резервоара.
Користећи овај „цхеат схеет“, можете савладати контролу опреме и без знања немачког језика. Када убацујете веш у машину за прање веша, важно је правилно подесити параметре прања и одабрати оптимални режим рада. Ово ће вам омогућити да ефикасно очистите ствари и продужите животни век ваше опреме.
Занимљиво:
- Поделите своје мишљење - оставите коментар
Додајте коментар