Как се превежда „Schleudern“ на пералня?
Думата Schleudern се появява на контролните панели на всички перални машини. Много потребители не разбират какво означават повечето от съкращенията на устройствата, сглобени в Германия. Това се дължи на факта, че местната училищна програма предвижда изучаване на английски език, докато много малко ученици и студенти избират немски, така че могат да възникнат трудности при възприемането на отделни думи. Нека да разгледаме имената на различните режими и програми и да разгледаме техните характеристики.
Какво означава "Schleudern"?
На руски думата се превежда като „стискане“. Това е универсална функция, предоставена във всички перални машини. Това е задължителна стъпка след завършване на повечето цикли на пране. Интензивното центрофугиране е подходящо за издръжливи дрехи от естествен памук, докато е по-добре да не използвате синтетика, вълна и коприна в този режим.
За да зададете броя на оборотите за ефективно отстраняване на влагата от прането, трябва да намерите бутона U/min. След което потребителят може да избере всяка подходяща стойност от 400 до 1200. Минималните и максимално допустимите скорости зависят от конкретния модел домакински уред.
Какви други програми има?
Машините от Германия имат много функции, което ги отличава от устройствата на други производители. Неопитен потребител може просто да се обърка в съкращенията и да стартира неподходящ режим. Нека да разгледаме основните програми.
- Превод от немски: „Специално накисване“. Така се перат памучни дрехи и дрехи от други плътни текстилни материали.Пералнята спира да работи за известно време и вещите се държат в барабана в сапунен разтвор.
- Vorwasche (предпране). Памучните и синтетичните дрехи се накисват преди основния цикъл за по-ефективно премахване на петна.
- Hauptwasche (основно пране). Програмата е достъпна на всички устройства и се използва за всички материали.
- Подходящ за цветни материали с различна текстура и предназначение. Режимът е неефективен за силно замърсени зони.
- Това е специална функция за почистване на дънкови панталони, якета, сарафани и други елементи от гардероба.
- Pflegeleicht (леко измиване). По този начин се перат деликатни дрехи: бельо, синтетика, ризи, блузи. Програмата е подходяща за леки замърсявания.
- Leichtbugeln (леко гладене). Памучните и синтетичните дрехи се изцеждат нежно, което води до по-малко гънки и по-лесно гладене на дрехите.
- Feinwasche (деликатен режим). По този начин можете да почистите тънки тъкани, които често се използват за тюл и завеси. При деликатно пране може да няма центрофуга, която при желание може да се активира ръчно. Машината е натоварена само 50%.
- Воле, Сейде. Програмата е предназначена за отстраняване на замърсявания от коприна и вълна. Завъртането също може да отсъства и ще трябва да го включите сами. Dessous (дамско бельо). Нежният режим ви позволява да почиствате бельо, включително дантела и най-тънките материали.
- На открито (импрегниране). Така се перат спортни дрехи или водоустойчиви якета и панталони за любителите на екстремните спортове. В режим на импрегниране трябва да използвате специален състав на почистващ препарат, обикновеният прах е безполезен.
- Интензивен спорт.От името става ясно, че така се почистват нещата, използвани за спорт. Дрехите трябва да са особено мръсни.
- Блиц, 30° 30 мин. Продуктите не се перат интензивно, а се освежават. Цикълът е с продължителност от 20 минути до половин час. Разрешено е зареждането на не повече от 3 кг пране наведнъж.
- Schnell Intensiv (кратък интензивен) за памучни и текстилни изделия. Тъканите не трябва да са много мръсни, в противен случай петната няма да се измият.
важно! В режим Pumpen (Abpumpen) цялата течност се изпомпва от резервоара.
За да пестят енергия, пералните имат функцията Energiesparen. Прането на леко замърсен памук и текстил отнема повече време, отколкото при стандартния цикъл, а температурата може да е малко по-ниска от обичайната (до 60 градуса). Температурата не влияе на ефективността.
Моля, къде мога да намеря инструкции за Philips-Whirlpool AWG-581 или AWG-44O и други подобни?