Oznaczenia zmywarek Bosch i Siemens
Wybierając zmywarkę Bosch czy Siemens nieuchronnie natrafiamy na pełne nazwy konkretnych modeli, łącznie z oznaczeniami. Ale niewiele osób wie, czym jest oznaczenie i co najważniejsze, co oznacza w odniesieniu do konkretnego modelu zmywarek Bosch lub Siemens. Objaśnienie oznaczenia zwykle zapewnia sam producent, ale producent nie zawsze zadaje sobie trud prawidłowego przetłumaczenia go na język rosyjski. W tym artykule postaramy się rozszyfrować oznaczenia zmywarek Bosch i Siemens oraz podać wyjaśnienia dotyczące tego dekodowania.
Symbole ogólnej charakterystyki zmywarki
Na początek próbowaliśmy dowiedzieć się, czym różnią się oznaczenia zmywarek Bosch i zmywarek Siemens. Okazało się, że nie ma znaczących różnic; w 99% przypadków charakterystyka znakowania jest całkowicie taka sama. Dlatego pozwoliliśmy sobie na uogólnienie definicji oznaczeń i przedstawienie ich w ujednoliconej formie. Główne oznaczenia charakteryzujące konkretny model zmywarek Bosch lub Siemens pojawiają się bezpośrednio po nazwie marki.
Na przykład zmywarka Bosch SPS40E12RU jest oznaczona SPS40E12RU. Najpierw powinieneś spojrzeć na pierwsze trzy litery tego oznaczenia od lewej do prawej, ponieważ są to symbole ogólnej charakterystyki zmywarek, zawierające najważniejsze informacje.
Pierwszy element oznakowania jest we wszystkich przypadkach taki sam, chyba że mówimy oczywiście o zmywarce, a nie pralce czy innej maszynie. Jeżeli zobaczysz przed sobą zmywarkę, to oznaczenie zacznie się na literę „S”. Jeśli wgłębimy się w szczegóły, to możemy powiedzieć, że ten element to pierwsza litera słowa Spueler, co w wolnym tłumaczeniu oznacza „maszyna” przeznaczony do pielęgnacji naczyń.”
Drugi element oznaczenia konkretnych modeli zmywarek Bosch czy Siemens mówi nam o ich typologii i generacji. W tym przypadku istnieją opcje i jest ich wiele:
- element „R” oznacza zmywarki o szerokości 45 cm pierwszej generacji;
- element „P” oznacza zmywarki o szerokości 45 cm drugiej (ostatniej) generacji;
- element „G” oznacza standardowe maszyny pierwszej generacji o szerokości 60 cm;
- element „M” oznacza 60 cm zmywarki drugiej generacji;
Dla Twojej informacji! Zmywarki pierwszej i drugiej generacji różnią się od siebie bardziej zwartym układem części i często modyfikacją tych części.
- element „B” oznacza zmywarkę, której wysokość różni się od standardowej i wynosi ponad 86 cm. Szerokość takich maszyn wynosi 60 cm, zaliczane są do zmywarek drugiej generacji.
- element „K” oznacza niestandardowe modele stołowe zmywarek drugiej generacji.
Trzeci element oznaczenia mówi nam o typologii konkretnego modelu zmywarki.
- Element „S” oznacza, że ten model zmywarki Bosch i Siemens nie jest zabudowany.
- Element „I” oznacza, że określony model zmywarki posiada możliwość zabudowy.
- Element „V” oznacza, że maszyna jest całkowicie wbudowana w mebel.
- Element „U” oznacza, że ten model zmywarki może być zabudowany, a nawet może mieć własną fasadę.
Symbole specyfikacji
Czwarty i piąty znak to elementy specyfikacji modelu zmywarki, które mówią nam o jej kompletności. Czwartym znakiem możemy określić, który pakiet oprogramowania jest dostępny dla konkretnego modelu zmywarek Bosch i Siemens.
- Jeśli liczba wynosi 4, oznacza to, że ten model zmywarki ma tylko podstawowy zestaw programów.
- Jeśli liczba wynosi 5, oznacza to, że zmywarka posiada podstawowy zestaw programów i dodatkowe funkcje.
- Jeśli liczba wynosi 6, oznacza to, że zmywarka ma rozszerzony zestaw programów.
Piąty znak informuje nas o wyposażeniu technicznym konkretnego modelu zmywarki. W tym artykule nie będziemy podawać konkretnych przykładów, gdyż można o nich przeczytać w innej publikacji pt Symbole na zmywarce.
Klasa modelu
Klasa modelu jest w rzeczywistości zawoalowanym oznaczeniem kategorii cenowej, do której zdaniem producenta powinien należeć ten lub inny model zmywarki. W przypadku zmywarek Bosch i Siemens istnieje pięć kategorii (inaczej klas).
- Niższa kategoria cenowa jest oznaczona literą „E”.
- Kategoria cenowa poniżej średniej jest oznaczona literą „N”.
- Średnia kategoria cenowa to litera „M”.
- Górna kategoria cenowa to „T”.
- Elitarna kategoria cenowa – „U”.
Notatka! Producent nie podaje konkretnej ceny modeli należących do niższej lub wyższej kategorii cenowej.
Nie myl klasy modelu zmywarki z klasą zużycia energii. To zupełnie inny system oznaczeń, za pomocą którego można określić, jak oszczędnie dany model zmywarek Bosch i Siemens zużywa energię elektryczną. Z klasami efektywności energetycznej zmywarek można zapoznać się patrząc na poniższy obrazek.
Gdzie jest produkowany i gdzie jest wysyłany?
Ostatnie 2 znaki oznaczenia mówią nam, na jakim terytorium producent planuje sprzedawać ten model zmywarek Bosch i Siemens. Istnieją dwie główne opcje: RU - oznacza, że planowana jest sprzedaż konkretnego modelu zmywarki w Federacji Rosyjskiej, UE - oznacza, że planowana jest sprzedaż zmywarki w Unii Europejskiej.
Duże znaczenie mają także dodatkowe oznaczenia, które najczęściej umieszczane są na opakowaniu zmywarki lub na jej korpusie. Oznaczenia te mówią nam, gdzie wyprodukowano daną zmywarkę.
- SAS, SLX, SLF - wyprodukowane w Niemczech.
- SAE, SOR, SFX - wyprodukowano w Polsce.
- SFO - wyprodukowano w Turcji.
- SOT – wyprodukowano we Francji.
- SLM – wyprodukowano w Chinach.
Dla Twojej informacji! Oznaczenia wskazujące na pochodzenie zmywarki mogą różnić się od powyższych, jeśli zmywarka została wyprodukowana przed 2006 rokiem.
Podsumowując, zauważamy, że po przeczytaniu tego artykułu będziesz w stanie rozszyfrować oznaczenie oznakowania dowolnego modelu zmywarek Bosch lub Siemens. Nie zapomnij jednak zapoznać się z charakterystyką zmywarek; będą mogli powiedzieć Ci znacznie więcej na temat interesującej Cię maszyny. Powodzenia!
Wielkie dzięki!!!
Pomógł!!!
Dziękuję, byłeś bardzo pomocny. Dobrze zrobiony!!!
Spv69x10ru. W Twoim opisie nie ma litery „x” i nie jest jasne, co oznacza cyfra 10.
Dwa znaki numeryczne stanowią informację dla producenta
Nauczyłem się wielu nowych rzeczy. DZIĘKI.
Zmywarka Siemens SN 236|02 KE. Jak to rozszyfrować, czy to nie działa?
Gdzie mogę sprawdzić rok samochodu?
Prosimy o wyjaśnienie, co oznaczają cyfry „44” na końcu oznaczenia SMV47L10RU/44?
A potem ułamki zwykłe i liczby. Co mieli na myśli?
Na podstawie Twoich opisów nie udało mi się rozszyfrować Bosch Bosch SMS44DW01T.
Poza SMS4... nic nie pasuje. Istnieją modele, w których czwartym znakiem jest „2”. Czy są tylko dwa programy? Za 50-70 tr?
Co oznaczają dwie ostatnie cyfry po ułamku zwykłym (…./09)?
Tak, informacje nie są w pełni ujawnione. Bosch SMV4HCX40E. Wiedziałem już, że jest to zmywarka serii 4, jednak HCX40E pozostała tajemnicą. E - prawdopodobnie wyprodukowano w Europie.