Как се превежда „Pflegeleicht“ на пералня

Как се превежда Pflegeleicht на пералня Собствениците на перални машини, произведени от немски производители, не винаги разбират контролите, тъй като имената на режимите на пране са дадени не на руски, а на немски. Програмите за превод не винаги са полезни за разбирането на технически термини. Нека да разгледаме най-често срещаните символи на контролния панел на перални машини, като Spulen и Pflegeleicht, и да разберем как да ги преведем.

Програма Pflegeleicht

Терминът "Pflegeleicht" се отнася до лека програма за пране, подходяща за почистване на деликатни тъкани и материали от синтетични влакна. Този режим се препоръчва за бельо, цветни тъкани и дрехи, които не се нуждаят от гладене. Не се препоръчва използването на програмата при висока степен на замърсяване, тя е подходяща за почистване на леко замърсени материали.

важно! Максималната температура, осигурена от програмата Pflegeleicht, е 40⁰СЪС.

Нека дешифрираме имената

Оборудването, произведено от немски производители, има голям брой програми за измиване. Потребителите не могат веднага да разберат как да работят с пералнята. За да улесните използването на устройството, можете да направите за себе си такъв „мамски лист“ с термини и превод от немски.

Hauptwäsche – основен цикъл на пране, подходящ за всички видове тъкани.
Feinwasche – програма за деликатно пране. Предназначен е за почистване на синтетични и памучни деликатни и тънки тъкани. Поради характеристиките на материала, стъпката на центрофугиране в програмата се пропуска. Възможно е да се изпълнява отделно след основния цикъл.Когато зареждате пране от деликатни тъкани в барабана, трябва да имате предвид, че той може да се напълни не повече от половината.
Kochwasche е единствената програма, при която температурата може да се настрои над +60 C. Подходяща за пране на памук и други естествени тъкани и силно замърсено пране. Осигурява интензивно почистване.
Buntwasche е режим, предназначен за зареждане на домашен текстил от цветни тъкани със средно до силно замърсяване. Температурният режим се различава от програмата Kochwasche, не надвишава +60 C.
Sport Intensiv е специален режим за почистване на спортни дрехи.
Jeans е програма, предназначена за изделия от деним.
Wolle и Seide - преведено от немски като „вълна“ и „коприна“. Имената говорят сами за себе си. Режимът е предназначен за пране на вълнени дрехи и копринено пране. Както при деликатните тъкани, пералнята пропуска центрофугата, за да предотврати повреда на материала. Може да се управлява отделно. При пране на копринени и вълнени дрехи барабанът може да се напълни само наполовина.
Миксът е опция за едновременно полагане на артикули от различни цветове от памук и синтетични материали. Обикновено се използва за средно замърсено пране.
Блиц, 30 ° 30 минути - въпреки че името буквално се превежда на руски като "светкавица", следните температурни и времеви параметри показват, че интензивният режим на пране продължава 30 минути, а нагряването на водата не надвишава +30 C. С такива параметри, можете да освежите памучно бельо или синтетични елементи.

Натоварването на барабана при стартиране на програмата Blitz не трябва да надвишава 3 кг.

Schnell Intensiv – в превод от немски „бърз, интензивен“ говори сам за себе си.Това е цикъл на пране, направен от естествени, смесени, синтетични материали.
Vorwasche е руски термин, означаващ накисване. След като цикълът приключи, пералната машина започва основния цикъл.
Einweichen е допълнителна специална опция за накисване. Тя се различава от предишната програма по по-дългото си време за изпълнение. Накисването на прането в резервоар, пълен с вода и препарат, отнема малко повече време.
Schonschleudern/Schleudern – опция за нежно/нормално центрофугиране. Първият е подходящ за продукти, изработени от деликатни тъкани.
Leichtbugeln – в превод от немски означава „леко гладене“. Режимът осигурява метод на центрофугиране, при който върху прането се образуват минимум гънки. По-лесно се глади след пране.
Pumpen – програмата започва да източва отпадъчни води от резервоара.

Използвайки този „мамски лист“, можете да овладеете контрола на оборудването дори без да знаете немски език. Когато зареждате пране в пералня, е важно да зададете правилно параметрите на пране и да изберете оптималния режим на работа. Това ще ви позволи да почиствате нещата ефективно и ще удължите живота на вашето оборудване.