Hogyan kell lefordítani a „Spulen” szót egy mosógépen?

Hogyan kell lefordítani a Spulen-t mosógépen A német gyártmányú mosóberendezések tulajdonosai néha nehezen tudják megfejteni a vezérlőpulton lévő feliratokat. Minden funkció és mód idegen nyelven van aláírva. Az online fordító nem mindig segít, mivel a készüléken a műszaki német szerepel. Találjuk ki, hogyan kell helyesen értelmezni a "Spulen" szót, amely mindig megtalálható a németországi írógépeken, valamint hogyan lehet megérteni más kifejezéseket.

"Shpulen" és a kapcsolódó programok

A leghatékonyabb mosás érdekében a felhasználónak tudnia kell, hogy a kezelőpanel mely gombjai mit csinálnak. A Németországban gyártott mosógépek tulajdonosainak nehéz dolguk van - szükségük van a készüléken található összes felirat német nyelvű fordítására. Például a "szó"Spulen" a nélkülözhetetlen Öblítés módot jelöli.

A német automata mosógépek műszerfalain a következő feliratokat is megtalálhatja:

Spulen Plus – további öblítés;
Spulen Intensive - intenzív öblítés. A dobban lévő ruhanemű nagyobb mennyiségű vízben „pörög”;
A Spulen Stop egy olyan opció, amely lehetővé teszi a mosási ciklus befejezését az öblítés végén. Olyan tárgyak tisztítására használják, amelyeket tilos kicsavarni. A gép megtelt vízzel leáll.

Ha a Spulen Stop opció aktiválva van, a ciklus befejeztével el kell indítani az ürítési módot.

Ismerve ennek a szónak a német fordítását, biztonságosan használhatja a mosógépet. A Spulen egy szabványos opciót jelöl, amely minden felhasználó számára ismerős. Találjuk ki, hogyan kell értelmezni a németországi automaták műszerfalain található egyéb idegen kifejezéseket.

Alapprogramok fordítása

A német gyártmányú mosógépek meglehetősen gazdag szoftveres „töltelékkel” rendelkeznek.Annak érdekében, hogy ne keveredjen össze a különféle módok között, meg kell értenie, mit jelent az összes felirat orosz nyelvre fordítva. Nézzük a legnépszerűbb funkciókat.

Einweichen – hosszú áztatás. Speciális program erősen szennyezett tárgyakhoz. A mosógép leáll, amikor szappanos víz van a dobban.
Előmosási lehetőség. Ugyanaz az áztatás, de egy bizonyos idő elteltével a gép elkezdi végrehajtani a fő ciklust.
Hauptwasche - normál mosás. Minden típusú szövethez.
Forró ciklust jelent. Az üzemmód pamutmosásra alkalmas. A program ideális lepedők, párnahuzatok, paplanhuzatok, törölközők és egyéb tartós, természetes anyagokból készült, főzhető termékek mosására. Csak ennek az opciónak a kiválasztásával lehet a tartályban lévő vízmelegítési hőmérsékletet 60 °C fölé állítani.
A Buntwasche egy speciális mód színes pamut és textíliák tisztítására. Erősen és közepesen szennyezett ruhák mosására alkalmas. Ez abban különbözik a forró ciklustól, hogy a tartályban lévő vizet alacsonyabb hőmérsékleten melegítik.
Mix – különböző típusú anyagokból készült ruhák mosására alkalmas. Ez a program eltávolítja a könnyű és közepes foltokat.
Könnyű megérteni, mit jelent ez a szó oroszul - a programot farmer mosására tervezték.
Könnyű mosási lehetőség. Ez a mód ideális enyhén szennyezett szintetikus tárgyak, fehérneműk, ingek és blúzok tisztítására, amelyek nem igényelnek vasalást.
„Könnyű vasalás” opció. Ez a program kíméletes centrifugálást biztosít - a dob egyenletes forgása miatt nem képződnek gyűrődések és gyűrődések a ruhaneműn. Alkalmas pamut és szintetikus cikkekhez.
Feinwasche – kényes mód. Speciális program vékony anyagok és függönyök mosásához. A centrifugálás nem biztosított - külön kell elindítani, a fő ciklus végén. Az opció kiválasztásakor fontos, hogy a dob félig legyen megterhelve.
Wolle, Seide. Ezt az üzemmódot selyem és gyapjú ruhadarabok kíméletes mosására tervezték. A programon belül nincs pörgés.A mosógépet fél kapacitással kell betölteni.
A Dessous egy speciális program női fehérnemű mosására. Biztosítja a csipketermékek legkíméletesebb tisztítását.
Az Outdoor egy olyan funkció, amely vízálló anyagokból készült sportruhák, kabátok és overallok mosásakor hasznos. Az „Impregnálás” program indításakor speciális szerszámot kell használnia.
Sport Intensiv – sportruházat intenzív tisztítása.
Blitz, 30° 30 perc. A program a ruhák felfrissítésére szolgál. A ciklus időtartama legfeljebb 30 perc, egyes mosógép-modelleknél nem több, mint 20 perc. Üzemmód kiválasztásakor maximum 3 kg ruhanemű tölthető a dobba.
Schnell Intensiv. Természetes anyagokból készült termékek intenzív tisztítása.
Energiesparen – energiatakarékos lehetőség. A dob speciális ritmusban forog, így az erősen szennyezett, természetes anyagokból készült ruhadarabokat 60°C-on ugyanúgy kimoshatja, mintha 90°C-os vízben forognának.
Schleudern (Schonschleudern) – „Centrifugálás” funkció.
Pumpen (Abpumpen) – „Leeresztés” üzemmód. Amikor a program elindul, a szennyvíz kiszivattyúzásra kerül a tartályból.

A leghatékonyabb mosás érdekében fontos, hogy a megfelelő programot válasszuk ki az anyag típusától és a dobba töltött ruhaneműk szennyezettségi fokától függően.

Amint látja, a német mosógépek valóban nagyszerű funkcionalitással rendelkeznek. A készüléken található összes felirat dekódolásának ismeretében könnyedén beállíthatja a mosási paramétereket, a dobba helyezett tárgyak anyagára és szennyezettségi fokára összpontosítva.

Segéd algoritmusok

A fő programokon kívül a német mosógépek számos különféle kiegészítővel rendelkeznek. A további opciók elősegítik a jobb mosásminőséget. Használatukhoz ismernie kell a műszerfalon lévő feliratok dekódolását.

Kurz – rövid ciklus. Az algoritmus futtatásával jelentősen csökkentheti a mosási időt.
Zeit sparen. A felirat fordítása "időt takarít meg". A Kurz opció teljes analógja.
Intenzív - fokozza a normál mosási programot. Javasoljuk, hogy működtesse, ha erősen szennyezett tárgyakat töltenek be a dobba. A mosási idő megnő.
A Flecken olyan kiegészítő, amely segít a makacs foltok leküzdésében.
Temp – egy gomb, amely lehetővé teszi a ciklus hőmérsékletének beállítását.
U/min – így van felcímkézve a gomb, melynek segítségével a dob forgási sebessége állítható be centrifugálás közben.
Wasser plus – víz hozzáadása. A mosás bő vízzel történik a kádban.
Starken – „Keményítő” opció. Ágynemű, törölköző és ing mosására használható.
Zeitvorwahl – késleltetett indítási lehetőség. Lehetővé teszi a ciklus kezdési időpontjának több órával történő elhalasztását. A kiegészítés akkor lesz hasznos, ha éjszaka szeretné elkezdeni a mosást, így ébredéskor a gép befejezte a munkáját, és nyugodtan kiakaszthatja a dolgokat száradni. A funkció akkor is releváns, ha a lakásban éjjel-nappali villanyóra van.

Ezek a leggyakrabban előforduló feliratok a német mosógépeken. Ha megérti, hogyan kell értelmezni őket, megtanulja könnyedén kezelni az „otthoni asszisztenst”. Modelltől függően a gép funkcionális „kitöltése” kissé eltérő lesz.