Instructions pour lave-linge Ardo A1000X
Si vous aviez besoin d'un mode d'emploi pour la machine à laver Ardo a1000x en russe, vous avez probablement acheté un « assistant domestique » de ce modèle assemblé en Europe, destiné à un consommateur européen. L'Ardo « européen » n'est pas livré avec une traduction russe des instructions ; de plus, toutes les inscriptions sur le panneau de commande sont également rédigées dans une langue étrangère. Déterminez donc quel bouton tourner et sur quel bouton appuyer. Nous essaierons de corriger la situation en vous fournissant la version russe de ces instructions.
Préparation à l'utilisation
La plupart des utilisateurs qui viennent d'acheter une machine à laver se précipitent pour la connecter immédiatement, souvent sans connaissances ni expérience en la matière. Le fabricant recommande de contacter un spécialiste qui établira les communications nécessaires puis effectuera installation et branchement de la machine à laver selon toutes les règles.
N'oubliez pas que la garantie constructeur ne s'applique pas dans les cas où un dysfonctionnement survient en raison d'un mauvais raccordement de la machine.
La principale chose que vous pouvez faire de vos propres mains est de dévisser les éléments de transport. Le fait est que toutes les pièces mobiles de la machine, pour plus de sécurité pendant le transport, sont fixées avec des entretoises spéciales et serrées avec des boulons. Dans certains cas, les entretoises sont situées à l'extérieur du boîtier, et parfois à l'intérieur. Si les entretoises en plastique sont à l’intérieur, alors :
- dévissez d'abord les vis ;
- puis retirez le capot arrière de la machine ;
- retirer les entretoises ;
- mettre et visser le couvercle en place ;
- bouchez les trous laissés par les boulons.
Les entretoises et les boulons ne doivent pas être jetés. Si vous emmenez à nouveau votre lave-linge quelque part, il faudra l'installer dans l'ordre inverse, sinon il existe un risque sérieux d'endommagement des pièces internes lors du transport vous-même, ce qui n'est pas non plus couvert par la garantie du fabricant.
Éléments de contrôle
Le manuel d'instructions d'usine de la machine Ardo a1000x nous donne une liste complète des éléments de commande, qui sont à leur tour situés sur le panneau de commande de la machine à laver. En principe, il est intuitivement clair comment utiliser bon nombre de ces éléments, mais il est toujours préférable d'aborder ce point plus en détail. Nous décrirons les éléments du panneau de commande de la machine Ardo de gauche à droite. Autrement dit, nous commencerons par les pièces indiquées sur le couvercle du récipient à poudre et terminerons par un voyant de contrôle.
- Tableau des modes de lavage pris en charge par la machine à laver de ce modèle. Tous sont répertoriés sur le couvercle du distributeur.
- Le distributeur est la partie la plus importante du panneau de commande, même s’il est conçu de manière très simple. Sur la photo, il est indiqué sous le numéro 2.
- A l'aide du bouton numéro 3, vous pouvez limiter la température de l'eau pendant le lavage
- Le chiffre 4 nous donne la possibilité d'éteindre le programme alors qu'il y a encore de l'eau dans le réservoir.
- Le lavage économique peut être activé avec le bouton 5.
- Eh bien, le sixième bouton est utilisé pour désactiver le cycle d’essorage.
- Sous le chiffre 7 se trouve un bouton pour allumer et éteindre le « home assistant ».
- Le chiffre huit indique le bouton du commutateur de température.
- Vous pouvez régler la vitesse d'essorage à l'aide du bouton numéro 9.
- Le dixième chiffre indique le changement de programme.
- Et dernière sur notre liste, sous le numéro 11, se trouve une ampoule qui nous indique que la machine est allumée.
Pour le lave-linge Ardo a1000x, la notice nous indique les caractéristiques des programmes de lavage, que nous ne décrirons pas dans la version abrégée de la notice. Si vous avez besoin de détails, lisez la version usine de ce document, que nous avons publiée à la fin de l'article.
Poudrier
Le récepteur de poudre d'une machine à laver de cette marque possède un dispositif simple. Forme rectangulaire, trois compartiments standards. Si vous comptez de gauche à droite, le premier compartiment est nécessaire au trempage du linge. Vous ne devez y placer des produits que si un programme incluant le prélavage est activé. Le compartiment du milieu est peut-être le plus populaire, car il s'agit du département pour le linge ordinaire. Eh bien, le troisième compartiment, qui se trouve à droite, est également souvent utilisé, car le climatiseur doit y être placé.
Les fabricants de la machine à laver Ardo a1000x recommandent d'utiliser un agent anticalcaire placé dans le compartiment principal, qui non seulement protège les pièces de la machine, mais améliore également la qualité du lavage.
Commençons à utiliser la machine
Avant le premier lavage, le fabricant recommande d'effectuer un lavage à sec sans linge. Pour ce faire, sélectionnez n'importe quel cycle court, ajoutez de la poudre et désactivez la fonction d'essorage. Tous les lavages suivants démarrent comme suit :
- Vérifiez si l’arrivée d’eau est ouverte.
- Si nécessaire, tournez le bouton du programmateur en position Stop.
- Avec les mains sèches, branchez la machine.
- Placez les articles dans le tambour en les triant par poids, type de tissu, couleur. Assurez-vous de vérifier les poches, ainsi que le tambour lui-même, pour détecter la présence de corps étrangers.
Ne surchargez pas la machine, chargez le linge selon le tableau des programmes dans la notice complète, il indique dans quel mode et combien de kilogrammes de vêtements peuvent être lavés.
- Fermez la trappe.
- Placez le détergent dans le distributeur de poudre.
- Tournez le sélecteur de programme vers la droite jusqu'au programme souhaité. Ne tournez pas la poignée vers la gauche, c'est interdit.
- Réglez la température de chauffage et la vitesse d'essorage.
- Sélectionnez, si nécessaire, une fonction supplémentaire.
- Appuyez sur le bouton du programme.
Une fois le programme terminé, la porte du lave-linge se déverrouillera dans une minute, vous pourrez alors retirer les articles. La machine ne s'éteint pas avec un bouton, mais en retirant la fiche de la prise. La vanne d'alimentation en eau se ferme immédiatement.
Service
Lors du développement de la machine à laver, le fabricant a minimisé son entretien. La tâche principale de l'utilisateur est de le laver et de le nettoyer à temps. Sont soumis au nettoyage :
- tambour et réservoir ;
- manchette;
- cuvette à poudre;
- filtre de vidange;
- filtre de remplissage.
Le corps de la machine peut être essuyé avec un chiffon imbibé d'une solution savonneuse douce ; les autres produits chimiques et solvants sont interdits. Après le lavage, essuyez la surface du tambour et du brassard avec un chiffon sec pour éviter la formation de moisissures et d'odeurs désagréables.
Pour laver le filtre, il faut le dévisser, mais uniquement lorsqu'il n'y a pas d'eau dans le réservoir. Lorsque vous retirez le filtre, placez un chiffon en dessous ; dans tous les cas, l'eau restante s'écoulera. Pour nettoyer le réservoir de la machine du tartre, vous pouvez utiliser des produits spécialisés, il suffit d'effectuer un « lavage à vide » avec un tel produit une fois tous les six mois.
Nous espérons que les instructions présentées pour le lave-linge Ardo A1000X aideront à protéger le lave-linge et à vous protéger ainsi que votre propriété. Pour plus de détails, veuillez consulter le manuel d’instructions complet joint à cet article.
Afficher les instructions complètes
Intéressant:
4 commentaires de lecteurs
Que signifient les lettres (sur ma machine elles sont sous le chiffre 10) « s » et autre chose ?
Pourquoi le produit de rinçage ne va-t-il pas dans le réservoir ? Est-ce que ça reste dans le distributeur ?
Le S sur l'interrupteur marque la fin de chacun des programmes (il n'y en a que trois, coton, synthétique et laine).
S'il vous plaît dites-moi. Le bouton d'essorage numéro 6 doit être désactivé lors du lavage, ce qui signifie que l'essorage fonctionne automatiquement. Si vous appuyez dessus, c'est-à-dire l'allumez, cela signifie-t-il que le cycle d'essorage s'éteindra ?