Kuinka käännetään "Spulen" pesukoneessa?

Kuinka kääntää Spulen pesukoneessaSaksalaisten pesulaitteiden omistajilla on joskus vaikeuksia tulkita ohjauspaneelin merkintöjä. Kaikki toiminnot ja tilat on allekirjoitettu vieraalla kielellä. Online-kääntäjä ei välttämättä aina auta, koska laitteessa on tekninen saksa. Selvitetään kuinka tulkita oikein sana "Spulen", joka löytyy aina Saksan kirjoituskoneista, sekä kuinka ymmärtää muita termejä.

"Shpulen" ja siihen liittyvät ohjelmat

Tehokkaimman pesun varmistamiseksi käyttäjän on tiedettävä, mitkä ohjauspaneelin painikkeet tekevät mitä. Saksassa valmistettujen pesukoneiden omistajilla on vaikea aika - he tarvitsevat käännöksen saksasta kaikista laitteen kirjoituksista. Esimerkiksi sana "Spulen" tarkoittaa välttämätöntä huuhtelutilaa.

Löydät myös seuraavat merkinnät saksalaisten pesukoneiden kojelaudoista:

  • Spulen Plus – lisähuuhtelu;
  • Spulen Intensive - intensiivinen huuhtelu. Rummussa oleva pyykki "pyörii" suuremmassa määrässä vettä;Spülen on huuhtelu
  • Spulen Stop on vaihtoehto, jonka avulla voit lopettaa pesuohjelman huuhtelun lopussa. Käytetään puhdistettaessa esineitä, joiden vääntäminen on kielletty. Kone pysähtyy, kun vesisäiliö on täynnä.

Kun Spulen Stop -vaihtoehto on aktivoitu, syklin päätyttyä sinun on lisäksi käynnistettävä tyhjennystila.

Kun tiedät tämän sanan käännöksen saksasta, voit käyttää pesukonetta turvallisesti. Spulen tarkoittaa vakiovaihtoehtoa, joka on tuttu ehdottomasti kaikille käyttäjille. Selvitetään kuinka tulkita muita ulkomaisia ​​termejä, jotka löytyvät Saksan automaattisten koneiden kojelaudoista.

Perusohjelmien käännös

Saksalaisissa pesukoneissa on melko rikas ohjelmisto "täyte".Jotta et joutuisi hämmentymään erilaisissa tiloissa, sinun on ymmärrettävä, mitä kaikki merkinnät tarkoittavat venäjäksi käännettäessä. Katsotaanpa suosituimpia toimintoja.

  • Einweichen – pitkä liotus. Erikoisohjelma erittäin likaisille esineille. Pesukone pysähtyy, kun rummussa on saippuavettä.
  • Esipesu vaihtoehto. Sama liotus, mutta tietyn ajan kuluttua kone alkaa suorittaa pääjaksoa.
  • Hauptwasche - tavallinen pesu. Kaikille kankaille.
  • Tarkoittaa kuumaa kiertoa. Tila soveltuu puuvillapyykille. Ohjelma sopii erinomaisesti lakanoiden, tyynyliinojen, pussilakanoiden, pyyhkeiden ja muiden kestävistä, luonnonmateriaaleista valmistettujen tuotteiden pesuun, jotka voidaan keittää. Vain valitsemalla tämä vaihtoehto on mahdollista asettaa säiliön veden lämmityslämpötilaksi yli 60 °C.
  • Buntwasche on erikoistila värillisen puuvillan ja tekstiilien puhdistamiseen. Soveltuu erittäin tai kohtalaisen likaisten vaatteiden pesuun. Se eroaa kuumajaksosta siinä, että säiliössä oleva vesi lämmitetään alhaisempaan lämpötilaan.
  • Mix – sopii erityyppisistä kankaista valmistettujen vaatteiden pesuun. Tämä ohjelma poistaa kevyet ja keskipitkät tahrat.
  • On helppo ymmärtää, mitä tämä sana tarkoittaa venäjäksi - ohjelma on suunniteltu farkkukankaiden pesuun.
  • Helppo pesuvaihtoehto. Tila on ihanteellinen kevyesti likaantuneiden synteettisten vaatteiden, alusvaatteiden, paitojen ja puseroiden puhdistamiseen, jotka eivät tarvitse silitystä.luettelo ohjelmista saksaksi
  • "Helppo silitys" -vaihtoehto. Tämä ohjelma tarjoaa hellävaraisen linkouksen - rummun tasaisen pyörimisen ansiosta pyykkiin ei muodostu ryppyjä ja taitoksia. Sopii puuvilla- ja synteettisille tuotteille.
  • Feinwasche – herkkä tila. Erikoisohjelma ohuiden kankaiden ja verhojen pesuun. Spin ei toimiteta - se on käynnistettävä erikseen, pääjakson lopussa. Vaihtoehtoa valittaessa on tärkeää varmistaa, että rumpu on puoliksi ladattu.
  • Wolle, Seide. Tämä tila on suunniteltu silkki- ja villatuotteiden hellävaraiseen pesuun. Ohjelmassa ei pyöritetä.Pesukone tulee ladata puolikapasiteetilla.
  • Dessous on erikoisohjelma naisten alusvaatteiden pesuun. Varmistaa pitsituotteiden hellävaraisimman puhdistuksen.
  • Outdoor on toiminto, josta on hyötyä pestäessä vedenpitävistä materiaaleista valmistettuja urheiluasuja, takkeja ja haalareita. Kun käynnistät "Kyllästys" -ohjelman, sinun on käytettävä erikoistyökalua.
  • Sport Intensiv – urheiluvaatteiden intensiivinen puhdistus.
  • Blitz, 30° 30 min. Ohjelma on suunniteltu vaatteiden virkistykseen. Jakson kesto on jopa 30 minuuttia, joissakin pesukonemalleissa - enintään 20 minuuttia. Kun valitset tilan, rumpuun voidaan laittaa enintään 3 kg pyykkiä.
  • Schnell Intensiv. Luonnonkankaista valmistettujen tuotteiden intensiivinen puhdistus.
  • Energiesparen – energiansäästövaihtoehto. Rumpu pyörii erityisellä rytmillä, jonka avulla voit pestä voimakkaasti likaantuneita luonnonkankaista valmistettuja vaatteita 60°C:ssa samalla tavalla kuin jos niitä pyöritettäisiin 90°C:een vedessä.
  • Schleudern (Schonschleudern) – "Spin"-toiminto.
  • Pumppu (Abpumpen) – "Tyhjennys"-tila. Kun ohjelma käynnistyy, jätevesi pumpataan pois säiliöstä.

Tehokkaimman pesun varmistamiseksi on tärkeää valita oikea ohjelma kankaan tyypin ja rumpuun ladattujen vaatteiden likaisuusasteen mukaan.

Kuten näette, saksalaisissa pesukoneissa on todella upeat toiminnot.Tietäen laitteen kaikkien merkintöjen dekoodauksen, voit helposti säätää pesuparametreja keskittyen rumpuun asetettujen esineiden materiaaliin ja saastumisasteeseen.

Apualgoritmit

Pääohjelmien lisäksi saksalaisissa pesukoneissa on monia erilaisia ​​lisäosia. Lisävaihtoehdot auttavat varmistamaan korkeamman pesulaadun. Jotta voit käyttää niitä, sinun on tiedettävä kojelaudan merkintöjen dekoodaus.

  • Kurz – lyhyt sykli. Algoritmin avulla voit lyhentää pesuaikaa merkittävästi.
  • Zeit sparen. Kirjoitus on käännettynä "ajan säästämiseksi". Kurz-vaihtoehdon täydellinen analogi.
  • Intensiv - tehostaa tavallista pesuohjelmaa. On suositeltavaa käyttää sitä, jos rumpuun on ladattu erittäin likaisia ​​esineitä. Pesuaika pitenee.
  • Flecken on lisäaine, joka auttaa torjumaan pinttyneitä tahroja.
  • Temp – näppäin, jonka avulla voit säätää jakson lämpötilaa.Saksalainen ohjauspaneelivaihtoehto
  • U/min – näin on merkitty painike, jonka avulla säädetään rummun pyörimisnopeutta linkouksen aikana.
  • Wasser plus – veden lisääminen. Pesu tapahtuu runsaalla vedellä ammeessa.
  • Starken – "tärkkelys" vaihtoehto. Käytetään vuodevaatteiden, pyyhkeiden ja paitojen pesuun.
  • Zeitvorwahl – viivästetty käynnistysvaihtoehto. Mahdollistaa syklin alkamisajan siirtämisen useilla tunneilla. Lisäyksestä on hyötyä, jos haluat aloittaa pesun yöllä, jotta herätessäsi kone on lopettanut työnsä ja voit turvallisesti ripustaa tavarat kuivumaan. Toiminto on merkityksellinen myös, jos asunnossa on päivä-yö sähkömittari.

Nämä ovat yleisimpiä saksalaisissa pesukoneissa esiintyviä merkintöjä. Kun ymmärrät niiden tulkinnan, opit hallitsemaan "kotiassistenttia" helposti. Koneen toiminnallinen "täyttö" on mallista riippuen hieman erilainen.

   

Lukijoiden kommentit

  • Jaa mielipiteesi - jätä kommentti

Lisää kommentti

Suosittelemme lukemista

Pyykinpesukoneen vikakoodit