Símbolos en el lavavajillas
Después de comprar un lavavajillas, antes de ponerlo en funcionamiento, el usuario debe consultar las instrucciones para decodificar todos los símbolos e iconos del panel de control. No siempre es posible adivinar intuitivamente qué símbolo significa qué. Al mismo tiempo, una elección incorrecta del modo no solo puede afectar la calidad del lavado, sino también arruinar los platos. Si por alguna razón no tiene instrucciones detalladas a mano, este artículo es para usted.
Iconos en el panel de control: su explicación.
En los lavavajillas empotrables, el panel de control se encuentra al final de la puerta. En la mayoría de los casos, todos los botones están indicados por pequeños iconos en forma de sartén, vaso, sol, etc., dichos iconos le permiten colocar de forma compacta y ordenada todos los botones necesarios. En los lavavajillas independientes, el panel de control se sitúa en la fachada. Además de las imágenes pequeñas, los botones a veces están etiquetados, pero en inglés, lo que no todo el mundo sabe traducir. Por lo tanto, deberá consultar las instrucciones más de una vez hasta recordar todos los símbolos.
Veamos los diferentes íconos en diferentes lavavajillas. Por ejemplo, los símbolos de los lavavajillas Bosch.
- Botón debajo del número 1 (sartén sobre soporte): programa de lavado intensivo a una temperatura de 70ºC0Para platos muy sucios, puedes lavar sartenes y ollas;
- botón debajo del número 2 con la inscripción Auto (a veces una taza en dos platillos) - programa de lavado automático a 45-650C, puedes lavar varios platos, excepto los frágiles, y cubiertos;
- botón debajo del número 3 con la inscripción Eco (o un vaso y una taza en un plato) - programa de lavado económico a 500C, al igual que los programas anteriores, incluye prelavado;
- botón debajo del número 4 (un vaso con una taza o un vaso con una taza y dos flechas a la derecha): un programa rápido que implica lavar a 450C, sin enjuague previo;
¡Nota! El cartel con un vaso y una taza (sin flecha) significa un lavado delicado; puedes lavar cristal y otros platos frágiles.
- botón número 5 (gotas de agua en forma de ducha) – función de preaclarado;
- los botones debajo del número 6 (+ y – con la inscripción h) – sugieren la elección de la hora;
- el botón número 7 es la función "Ahorro de tiempo" (VarioSpeed), que reduce el tiempo de lavado 2 veces;
- botón debajo del número 8 con la inscripción ½ – función de media carga;
- botón debajo del número 9 (la bandeja y los balancines están dibujados encima y debajo de él): la función "Zona de lavado intensivo" (IntensivZone), cuando el agua se suministra a las zonas superior e inferior a diferentes velocidades y diferentes temperaturas;
- botón debajo del número 10 (biberón): la función "Higiene Plus", en la que los platos se mantienen a alta temperatura durante un tiempo prolongado con el fin de desinfectarlos, puede lavar tablas de cortar y platos para bebés.
El botón de inicio del programa suele tener la etiqueta "Inicio" y la inscripción "Restablecer 3 segundos" significa que el programa se reinicia cuando se presiona durante 3 segundos. Además de los símbolos que indican los programas, también hay símbolos en los indicadores; son iguales en casi todos los lavavajillas; Puedes leer su explicación en el artículo. Indicadores de lavavajillas Bosch.
Veamos las principales designaciones de lavavajillas de la marca Hotpoint Ariston:
- las designaciones bajo el número 1 son etiquetas indicadoras, la firmada con la letra S es un indicador de sal y la que tiene una cruz al lado es un indicador de la presencia de abrillantador;
- símbolo 2 – programa de lavado intensivo;
- símbolo 3 – lavado normal;
- símbolo 4 – programa económico;
- símbolo 5 – programa de lavado y secado rápido;
- símbolo 6 – remojo;
- símbolo 7 – programa para lavar platos frágiles, puedes lavar cristal;
- símbolo 8 – botón de encendido de la máquina;
- símbolo P – botón de selección de programa.
¡Para tu información! Inscripciones en el panel de control en forma de los siguientes símbolos: h2, h3, h6, h9, etc.indicar el tiempo de inicio retrasado del programa, 2 horas, 3 horas, etc. Y los símbolos P1, P2, P3, P4, P5, P6 son la designación del programa, es decir, programa 1, 2, 3, 4, 5, 6.
Las designaciones de los lavavajillas de la marca Beko que se muestran en la siguiente figura son ligeramente diferentes.
El letrero número 4 (Quick&Clean) significa un programa para lavar platos sucios que estaban en el lavavajillas.
Hay algunas peculiaridades en las designaciones de los lavavajillas Asko.
También puede encontrar los siguientes símbolos e inscripciones:
- una estrella dibujada (Mi favorito): significa la capacidad de recordar un programa utilizado con frecuencia;
- la inscripción de Retraso al lado del reloj es una función de inicio retrasado;
- una pastilla extraída (inscripción Multitabs o 3 en 1): esta es la posibilidad de utilizar un detergente combinado en forma de pastillas;
- una olla o plato estirado es un modo de lavado regular;
- El icono de candado significa que la puerta del lavavajillas está bloqueada.
Marcas de lavavajillas Bosch
Además de las designaciones y signos en el panel de los lavavajillas, algunos usuarios están interesados en las designaciones de letras en los nombres de los lavavajillas. Veamos el etiquetado de la máquina usando como ejemplo el lavavajillas Bosch modelo SPV 53m00ru.
El primer símbolo S significa spueler, lo que significa que esta máquina Bosch está diseñada para lavar platos y, por tanto, todos los lavavajillas tienen este símbolo. La segunda letra es la generación del lavavajillas y su ancho. Puede haber seis de ellos:
- R – lavadora estrecha (45 cm) de la vieja generación;
- P – máquina estrecha (45 cm) de nueva generación;
- G – coche de tamaño completo (60 cm) de antigua generación;
- M – máquina de nueva generación de tamaño completo (60 cm);
- B – máquina alta de tamaño completo con una altura de 86,5 cm y una anchura de 60 cm;
- K es un lavavajillas compacto de nueva generación.
¡Para tu información! Los lavavajillas de diferentes generaciones tienen diferentes repuestos y sistemas de suministro de agua, lo que incide en la reparación del equipo.
El tercer símbolo indica el tipo de lavavajillas en función de la instalación:
- S – independiente;
- I – parcialmente incorporado;
- V – totalmente integrado;
- U – parcialmente empotrado con frente de puerta de acero inoxidable.
Al lado de la marca hay un número que indica la configuración del modelo. Varía de 4 (configuración básica) a 6 (con un gran conjunto de programas). El siguiente número es el equipamiento del modelo en una determinada serie de máquinas, por ejemplo, 8 informa sobre la presencia de una bandeja extraíble para cubiertos en la máquina.
La siguiente letra significa la clase de lavavajillas, hay cinco en total:
- mi – menor;
- norte – más bajo;
- M – promedio;
- T – más alto;
- U – prima.
Los dos caracteres numéricos siguientes son información para el fabricante. Y las dos últimas letras indican el mercado para el que se produjo el modelo. RU – para ruso, UE – para europeo.
En nuestro ejemplo, el lavavajillas Bosch SPV 53m00ru, a juzgar por las marcas, es una máquina totalmente integrada de nueva generación con un ancho de 45 cm. Tiene funciones adicionales, ya que el equipamiento es superior al básico, lo que la cataloga como una máquina de clase media. Este modelo está disponible en el mercado ruso.
En resumen, observamos que la mayoría de los símbolos que se encuentran en el panel de control de lavavajillas de diferentes marcas son similares. La mayoría de ellos se refieren a uno de los modos de lavado (principal, intensivo, rápido) o función (secado, media carga, inicio diferido). Tenga cuidado al presionar botones desconocidos; Esperamos que nuestro artículo le ayude a afrontarlos.
Interesante:
8 comentarios de lectores
¿Qué pasa con Whirpool?
Buen artículo. ¡Muchas gracias!
Pero todavía no entiendo qué significan los números 88 para este modelo Bosch SPS69T88eu.
Es que cuando elegí había dos modelos similares, la diferencia era solo en un número.
SPS69T88eu y SPS69T78eu, por lo que el que tiene el número 78 es 50$ más barato.
Entonces me preguntaba qué significan los últimos números.
Sí, esto está claro. ¿Qué significan los números después de "/"? Por ejemplo, ¿spv69t70ru/14 o spv69t70ru/17?
Interesante también
¿Qué significan las letras AX?
BoschSMV46AX01E
Fondo de plástico, sin tercer estante para cubiertos, sin viga al suelo.
¿Qué significan los números del Wheelpool integrado: 3, 6, 9?
Pero para mi modelo, no todas las letras y números están en el artículo...
SMV47L00RU.
¿Qué significan 7 y L?