Jak přeložíte „Schleudern“ na pračce?

Jak přeložit Schleuderna na pračce Na ovládacích panelech všech praček se objevuje slovo Schleudern. Mnoho uživatelů nechápe, co většina zkratek znamená na zařízeních sestavených v Německu. Je to dáno tím, že tuzemské školní osnovy počítají se studiem angličtiny, zatímco němčinu volí jen velmi málo školáků a studentů, takže mohou nastat potíže s vnímáním jednotlivých slov. Podívejme se na názvy různých režimů a programů a podívejme se na jejich funkce.

Co znamená „Schleudern“?

V ruštině se slovo překládá jako „stisknout“. Jedná se o univerzální funkci poskytovanou ve všech pračkách. Je to povinný krok po dokončení většiny mycích cyklů. Intenzivní odstřeďování je vhodné pro trvanlivé prádlo vyrobené z přírodní bavlny, zatímco v tomto režimu je lepší nepoužívat syntetiku, vlnu a hedvábí.

Abyste mohli nastavit počet otáček pro efektivní odstranění vlhkosti z prádla, musíte najít tlačítko U/min. Poté může uživatel zvolit libovolnou vhodnou hodnotu od 400 do 1200. Minimální a maximální povolené otáčky závisí na konkrétním modelu domácího spotřebiče. Roztočte se na panelu německého stroje

Jaké další programy existují?

Stroje z Německa mají mnoho funkcí, což je odlišuje od zařízení jiných výrobců. Nezkušený uživatel se může jednoduše zmást ve zkratkách a spustit nevhodný režim. Podívejme se na hlavní programy.

Překlad z němčiny: "Speciální namáčení." Takto se pere bavlněné oblečení a předměty vyrobené z jiných hustých textilních materiálů.Pračka na chvíli přestane fungovat a prádlo zůstane v bubnu v mýdlovém roztoku.
Vorwasche (předmytí). Bavlněné a syntetické prádlo se před hlavním cyklem namočí, aby se účinněji odstranily skvrny.
Hauptwasche (hlavní praní). Program je dostupný na všech zařízeních a používá se pro všechny materiály.
Vhodné pro barevné materiály různých textur a účelů. Režim je neúčinný pro silně znečištěná místa.
Jedná se o speciální funkci pro čištění džínových kalhot, bund, letních šatů a dalších předmětů šatníku.
Pflegeleicht (lehké mytí). Tímto způsobem se pere jemné prádlo: spodní prádlo, syntetika, košile, halenky. Program je vhodný pro lehké znečištění.
Leichtbugeln (lehké žehlení). Bavlněné a syntetické prádlo se jemně vyždímá, což má za následek méně záhybů a snadnější žehlení oblečení.
Feinwasche (jemný režim). Vyčistíte tak tenké látky, které se často používají na tyly a závěsy. Při jemném praní nemusí existovat žádný stupeň odstřeďování, který lze v případě potřeby aktivovat ručně. Stroj je zatížen pouze na 50 %.
Wolle, Seide. Program je určen k odstranění nečistot z hedvábí a vlny. Může také chybět rotace a budete ji muset zapnout sami. Dessous (dámské spodní prádlo). Jemný režim vám umožní vyčistit spodní prádlo včetně krajky a nejtenčích materiálů.
Venkovní (impregnace). Takto perou sportovní oblečení nebo nepromokavé bundy a kalhoty pro nadšence extrémních sportů. V režimu impregnace musíte použít speciální detergentní složení, běžný prášek je k ničemu.
Intenzivní sport.Už z názvu je jasné, že se tak čistí věci používané pro sport. Části oblečení musí být zvláště znečištěné.
Blitz, 30° 30min. Výrobky se intenzivně nemyjí, ale osvěžují. Cyklus trvá od 20 minut do půl hodiny. Najednou není povoleno vkládat více než 3 kg prádla.
Schnell Intensiv (krátká intenzivní) pro bavlněné a textilní prádlo. Látky by neměly být velmi špinavé, jinak se skvrny nevyperou.

Důležité! V režimu Pumpen (Abpumpen) je veškerá kapalina odčerpána z nádrže.

Pro úsporu energie mají pračky funkci Energiesparen. Lehce znečištěná bavlna a textilie se perou déle než u standardního cyklu a teplota může být o něco nižší než obvykle (až 60 stupňů). Teplota neovlivňuje účinnost.